Blogia
Ortomanía

Diéresis, esos puntos misteriosos

Argüelles, vergüenza, argüir, lingüística... Sí, todas estas palabras, y muchas otras, tienen esos exóticos puntos sobre la u. ¿Para qué sirven? No tienen una intención estética, aunque muchos lo crean, sino para marcar que esa u se pronuncia.
Todo viene de la variación que hay con la el sonido /g/ que escribimos ga, gue, gui, go o gu. Está variación en la grafía se debe a que hay palabras que se escriben con «ge» y «gi», pero se pronuncian como /j/ (Getafe, Giménez...) por razones etimológicas o de costumbre.
Para resumir, para el sonido /j/ tenemos dos grafías en el caso de se combinen con «e» o «i»: ge-je y gi-ji. Por eso, cuando escribimos una e o una i después de la grafía «gu», debemos especificar si la u se pronuncia o no. Si marcamos los dos puntos, significa que debemos hacerlo.
Por cierto, gracias a todos por visitar esta güé ;-)

18 comentarios

haz dinero extra -

Éste blog realiza un trabajo muy interesante, espero sigan así ya que me gusta mucho su contenido.

Saludos

maribel -

lastimosamente tengo problemas para tramitar mi titulo profesional porque mi apellido lleva dieresis y algunos documentos si los tienen y otros no, saben como puedo solucionar esto?

nike shox o'nine -

Comparison, more than reality, makes men happy or wretched.

lalis -

nesesito palabras con ge,gi,je,ji porfabor con urgencia para la escuela de mi hijo

Sergio FAJARDO -

es muy util estas sugerencias ya que aprendemos a produnciar y a escribir bien las palabras gracias por este articulo. un saludo.

Anónimo -

chupme el huevo hijos de perras

Anticristo -

ach! q xafa buzko ii buzko x la red ii nu c nkuentra naaaaa!

Anónimo -

ach! q nu nkuentras naa aki!

ana -

feo idota

eloy -

kiero bastantes ejemplos de dieresis

karen shirley ruiz perez -

que significa dieresis y su ejemplo

karen miluska ruiz perez -

q son dieresis ;la sineresis y el hiato

die -

q no EN CUENTRO LO Q BUSCA CARAJO NO LO EN CUENTRO saludos atodos los q lo lean son mmmmmmmmm

biaani -

pongan ejemplos en la primera pagina

luis -

nesesito ejemplos para una tarea

andres arturo hamdzib -

es muy util esas publicaciones. para mi es muy clara la explicacion que tu esrtas dando es tas dificil que hoy en dia alguien te pueda decir para que sirven las dieresis. muchos piensan como dice el texto que estas solo estan de adorno a la palabra, pero no sirven.encontre una paginas que dice que las dieresis no sirven de nada, si sirven para saber que la u se pronuncia. estas es la pagina:
http://www.bauleros.org/neocasteyano/neocasteyano.html

mondays -

Joé, qué buena idea de blog: la audiencia, poca pero interesada. ¿Qué hay que hacer para que sigas haciéndolo? Es muy bueno, de verdad. Sé de mucha gente que, si conociera tu web, la visitaría. Muchos son filólogos, otros son japoneses, pero de verdad...
Enhorabuena por la idea. Lo malo es que no actualizas muy frecuentemente, no?
Si quieres, escríbeme a ese correo que dejo, y probamos a hacer algo exclusivamente TEXTUAL juntos.

Venga, un saludito.

monica jordan -

buscando palabras con dieresis para una rapida leccion